«Простреленное колено» — мем, получивший широкое распространение среди поклонников The Elder Scrolls V: Skyrim компании Bethesda. Сегодня его знают практически все люди, увлекающиеся видеоиграми. Появился он благодаря уморительному казусу. Дело в том, что все городские стражники при приближении к ним главного героя систематически произносят одну и ту же реплику. В русскоязычном варианте она звучит так: «Когда-то и меня вела дорога приключений... А потом мне прострелили колено». А в английской версии: «I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee…».
Тяжкая судьба воинов Скайрима и их склонность зарабатывать подозрительно похожие травмы изрядно развеселили игроков. Фразу взяли на вооружение, и она быстро пошла в народ. После релиза Skyrim ее к месту и не к месту использовали на интернет-сайтах по формуле «Я Х, а потом мне прострелили колено», где вместо X подставлялось что-нибудь подходящее случаю. Например, «Я тоже умел играть на гитаре...», «Я тоже был фанатом сериала My Little Pony...» или «Когда-то я понимал, что написано в этой статье...». Главное — завершать предложение словами о несчастном колене. Ими же, кстати, можно оправдывать любые свои ошибки, будь то опоздание на встречу, незнание ответов на простые вопросы или потерю ценного предмета.
Эпидемия простреленных коленей набирала обороты, породив шквал тематических картинок, комиксов, пародийных роликов, песен и прочих маленьких развлечений интернет-сообщества. И это привело к закономерному результату — шутка стала затасканной и совсем не смешной. Потому сейчас уместно говорить «Раньше я тоже был душой компании, а потом стал злоупотреблять шутками про простреленное колено...».
497
